Dugi poraz

Ljubaznost jenaleenardella.com

“Osjetio sam svoj dah nasuprot bandanne. Pokušao sam ga preko usta zaštititi od zraka ispunjenog prašinom, ali grlo me i dalje boljelo od udisanja. Tlo mi je slojilo kosu i obrve, a oči su mi se osjećale suhe poput papira. Land Cruiser Ujedinjenih Nacija, s radio antenama koje su se mahale u bezgranično nebo, pretekao nas je s desne strane i izbacio prašinu s ceste. Smotao sam posljednju pukotinu na prozoru, ali prašina je nastavila puhati kroz otvore. Babuni su nas znatiželjno promatrali s puta.

Nas troje sjedili smo natrpani na stražnjem sjedalu dvostruke kabine. Naša oznojena leđa zalijepila su se za vinilnu klupu dok smo se vozili preko mosta preko brze rijeke Nil prema mjestu zvanom Lira. Bili smo na posljednjem dijelu onoga što se osjećalo kao beskrajno putovanje od Nashvillea u državi Tennessee, kroz Kampalu Ugandu, a zatim pet sati na sjever kroz regiju obilježenu generacijom nasilja i straha. Bila je 2005. godina, gotovo dvadeset godina otkako je Lord's Resistance Army (LRA) počeo voditi gerilski rat na sjeveru Ugande - napadajući sela, hvatajući djecu i silujući žene.

Kočnice. Kočnice. Kočnice!

Ljudi naprijed u vojnim uniformama pojavljuju se na putu, pištolji upereni u naš kamion. Kad smo se zaustavili, vojnik se približio prozoru vozača, a još trojica muškaraca s AK-47 okružili su automobil. Bili su ljuti i pitali su našeg vozača nešto što nismo mogli razumjeti. Njegov odgovor očito im je bio nezadovoljavajući. Pokazali su mu da izađe iz vozila.

'Ne danas', odgovorio je naš prijatelj Vincent sa suvozačkog sjedala.

'Imamo posjetitelje.'

Gledajući kroz prozor, naoružani ljudi vidjeli su Edwarda, našeg ugandskog kolegu, i mog prijatelja Joela i mene, bijele Amerikance u ranim dvadesetim.

Ne znam kako sam dospio ovdje, pomislio sam, ali znam da sam pogriješio, zatvorio sam oči pred sve većom mučninom.

Više razgovora. Ljutito pregovaranje. Tada sam osjetio da smo se opet počeli kretati. Otvorio sam oči i pogledao kroz stražnji prozor kako bih vidio kako vojnici mašu i smiju nam se.

'Što su htjeli?' Pitala sam, ponovno udišući prašnjavi zrak.

'Mito', rekao je Edward. 'Mislili su da ćemo ih, ako nas mogu dovoljno preplašiti, isplatiti.'

'Ali ne bismo učinili takvo što', dodao je Vincent. 'Oni su kukavice.'

Dok smo nastavljali po prašini i vrućini, vojno osoblje još uvijek postavljalo ceste, i ja sam se osjećao poput kukavice.

Joel i ja bili smo tamo kako bismo posjetili gradić Lira, gdje je više od tisuću ljudi živjelo u kampu za interno raseljene osobe. Naša nova organizacija Blood: Water Mission poslala nas je u Edward i Vincentovu operaciju bušenja bušotina kako bi u pilot-projektu mogli izgraditi deset bunara s čistom vodom u Leri. Ovo je bila naša prilika da vidimo što je već učinjeno i posjetimo kampove u kojima je bio potreban veći napredak.

Napokon smo stigli do predgrađa Lire, gdje improvizirana skloništa spakiraju obje strane na brzinu izgrađenih koliba blatom i štapovima za zidove, slamom i ceradama za krovove. U trenutku kad smo skrenuli u sam kamp, ​​mnoštvo je okružilo naše vozilo. Joel i ja izašli smo usred navale djece, pilića i koza. '

(Tisuću bunara, xiii-xiv)

Jena Lee Nardella pokrenula je Blood: Water kao strastvena, idealistična i nevina 21-godišnjakinja koja je vjerovala da ima moć spasiti svijet. Lekcije koje proizlaze iz borbe za njezin san najjednostavnije su, najjasnije, najnepovoljnije, a opet najvažnije istine koje se mogu znati. U ovoj knjizi, One Thousand Wells, ona nas upoznaje s konceptom poznatim pod nazivom Dugi poraz, bitka u kojoj se ne može dobiti, ali u kojoj se ionako moramo i moramo uključiti.