Senat ide srednjovjekovno: James Comey i 'svećenik koji se miješa'
Među bombe svraćajući u američki Senat u četvrtak saslušanje obavještajnog odbora s bivšim FBI direktor James Comey bio trenutak povijesnog drugarstva.
Neovisni senator iz Mainea, Angus King, pitao je Comeyja o američkom predsjedniku Donalda Trumpa nadam se da će Comey pustiti istragu ureda o predsjednikovom tadašnjem savjetniku za nacionalnu sigurnost, Michael Flynn .
ČITAJ VIŠE: James Comey kaže da je bilježio Trumpa zbog straha da bi predsjednik mogao 'lagati'
Kad predsjednik Sjedinjenih Država u Ovalnom uredu kaže nešto poput 'Nadam se' ili 'predlažem' ili 'biste li', shvatite li to kao direktivu? - pitao je King tijekom višesatnog saslušanja.
Da, rekao je Comey.
kako reći djevojci koja ti se sviđa
U ušima mi odzvanja kao da me ‘neće li me nitko riješiti ovog neovisnog svećenika?’
Nasmiješivši se, King je praktički presjekao Comeyja, uzbuđeno rekavši, upravo sam to htio citirati, prije nego što sam zaronio u malo povijesti.
WATCH: Comey se bojao da će Trump objaviti 'neistinit' izvještaj o njihovim sastancima
1170., 29. prosinca, Henry II rekao je, ‘tko će me riješiti ovog neovlaštenog svećenika?’, A sljedeći dan je ubijen. Thomas Becket. To je potpuno ista situacija, rekao je King.
Citat je često citirani Henrik II., Engleski kralj, koji je 1170. zapeo u nizu nesuglasica s Becketom, nadbiskupom Canterburyja. Bivši prijatelji bacali su glavu na sve veći raspon pitanja od crkvenih reformi, njezinog odnosa s Krunom i određenih ovlasti koje je nadbiskup mogao imati.
WATCH: Comey naziva Trumpov zahtjev za odustajanjem od Flynnove istrage 'uznemirujućim'
Borba između bivših prijatelja trajala je godinama, eskalirajući do te mjere da je Becket izopćivao Henryjeve pristaše. Henryju je bilo dosta.
Točno ono što je rekao stvar je rasprave među povjesničarima, iako je osjećaj ostao isti, a Comeyev citat je među popularnim varijantama.
ČITAJ VIŠE: Ne vide svi stručnjaci zločin u Trumpovoj izjavi bivšem šefu FBI-a, ali neki ih nazivaju prokletima
U svakom su slučaju neki vitezovi čuli Henryja kako lamentira nad Becketom i preuzeli na sebe ubojstvo nadbiskupa.
Nedugo nakon Becketove smrti, papa Aleksandar III ga je kanonizirao.
romantični odlomak za reći djevojci
Priča o Henryju i Becketu našla se na srebrnom ekranu 1964. godine, kada je Richard Burton glumio svećenika, a Peter O’Toole kao kralj u Becketu.
WATCH: James Comey kaže da je nedvosmisleno Rusija pokušala potaknuti američke izbore